　全575ページとディックの短篇集では最もページ数の多くてそれだけにバラエティ豊かな短編を収録してある。ディックの娯楽SFとしては他の追随を許さない「ペイチェック」のような明るい後味の作品もあれば「たそがれの朝食」のような時事性が極めて強い暗澹とした気分になる後味の作品もある。そういう意味でかなりお得ではあるけど、この本でしか読めない作品はないし発行年数とページ数の関係で本自体がやや脆くて破損しやすい欠点もあるから、無理に手に入れなくても良い一冊ではある。既に感想を書いている作品は省略した。

「小さな町」（Small Town）翻訳：小川隆

　現実崩壊。「パーキー・パットの日々」にも通じる現実逃避としての人形遊びがディック得意の現実崩壊的ホラーに結びついた作品。地下室で作業をするときに機関士の制帽を被るのが、彼が作っている町のディティールと相俟ってなんだか哀しい。鄙びた家庭が徐々に閉じていき、背筋が寒くなるラストへと落ちていく。

「自動工場」（Autofac）翻訳：大瀧啓裕

　人工侵略的外来種が文字通り「タネ」を放出するオチは、状況が絶望的なのに脱力感がある。一方的に物資を供給される状況では「パーキー・パットの日々」と共通するけど、本作の方が主体的に状況を打破しようと動く。そして、そうやって動くからこそ状況悪化してしまう。もちろん「パーキー・パットの日々」に比べて資源の枯渇という切実さがあるのだけど。

――――――――

　訳者あとがきによると本書は映画『ペイチェック』公開に合わせて新たに編集された短編集らしい。本書の発行当時（2004年）までに映画化されたディック作品のリストも載っている。また、既刊の翻訳本から採録したものがほとんどみたいで、当時のマニアが買うメリットはあまりなかったのかもしれない。個人的には初めて手にしたディックの短篇集ということで思い出深い一冊ではある。再読してみると硬軟明暗バランスも良くて、本書をディック入門時（というか海外SF入門時）に読めたのはかなり幸運だったのかも。

　上でも書いたけどページ数由来の脆さと経年劣化で数ページ破損してしまったから、ひとまず手には取らずに本棚の肥やししておこうと思う。……と書くと『トイ・ストーリー』的な罪悪感が湧くけど、こればっかりはしょうがない。

　ベストは「ペイチェック」。この流れで読むと娯楽作品としての上手さが特に際立つ。やっぱ、こういうの良いよなあ。ここでも書いたけど、読んだ当時は「ジョンの世界」が一番気に入っていたけど、今回はこっちに軍配を上げた。良い変化なのか悪い変化なのか。まあ、この辺は読んだときのコンディションにもよるからねえ。

収録作一覧（当該短編の感想はリンク先）

「ペイチェック」
「ナニー」
「ジョンの世界」
「たそがれの朝食」
「小さな町」
「父さんもどき」
「傍観者」
「自動工場」
「パーキー・パットの日々」
「待機員」
「時間飛行士へのささやかな贈物」
「まだ人間じゃない」*1

ペイチェック: ディック作品集 (ハヤカワ文庫 SF テ 1-16)

音楽系

映像作品

書籍の感想/雑記

漫画の感想/雑記

嘘八百を書き連ねた創作文章

そのほか雑記

「小さな町」（Small Town）翻訳：小川隆

「自動工場」（Autofac）翻訳：大瀧啓裕

収録作一覧（当該短編の感想はリンク先）

黎明（2000年、日本、監督：武谷統子、123分）

ラヴ・レター（2014年、日本、監督：渡邉昌平、87分）

和多田と多和田（2029年、日本、監督：田和太、95分）

蒼い雫（1997年、アメリカ、監督：アーサー・カーティ、96分）

「純粋無垢」は「馬鹿」の言い間違いさ（2099年、日本、監督：真崎有智夫、3分）

タイムカット（2024年、アメリカ、監督：ハナー・マクファーソン、91分）

レンフィールド（2023年、アメリカ、監督：クリス・マッケイ、93分）

来る（2018年、日本、監督：中島哲也、134分）

ディック・ロングはなぜ死んだ（2020年、アメリカ、監督：ダニエル･シャイナート、100分）

ろうか（2025年、日本、監督：ぱん、3分）

ノック（2025年、日本、製作：未明シアター、2分）

収録作一覧

宇宙の果てには売店がある（2025年、日本、監督：山本淳、121分）

扇のかなめ（2030年、日本、監督：高藤武、120分）

骨の音（1992年、日本、監督：山石明、78分）

交通局から撞球場へ（2008年、アメリカ、監督：アンジェラ・パグリッシ、100分）

氷の礫が融けゆくように（2066年、日本、監督：真崎有智夫、12分）